カタカナ語

先日、インターネットニュースを何気なく見ていた時のこと。

一般女性の子育てに関する記事に「ビブ？なんだそれは？」とありました。

私も「ビブ」の意味が分かりませんでした。その記事を読み進めていくと

ビブ・・・赤ちゃんのよだれかけ

とありました。他に、

ベビーキャリアスリング・・・抱っこひも

などもありました。

私も、この記事の女性と同じで「なぜ横文字にする必要が？」と思わず笑ってしまいました。

おしゃれに見えるからと販売側の意図もあるのかもしれませんね。

この記事には続きがあり、なんとなくわかる程度の横文字を使った例文もありました。

「コンプライアンスを確立していくためには、ガバナンスが問われます。
これが今回のアジェンダです。しっかりスキームを構築しないと、
コンセンサスを得られません。」

という文章でした。

恥ずかしながら、私もよくわかりませんでした。

語彙力の大切さと人に伝えるときの大切さを考えさせられた記事でした。

 

内村